Десетки граждани на английския град Шефилд прекараха нощта в търговски център, изолирани от проливните дъждове, засегнали Северна Англия и Мидландс.

Откъснати от превърналите се в пълноводни реки улици около търговския център „Медоухол“, мнозина преспаха по пейки и столове, докато други се опитаха все пак да стигнат до домовете си с коли или таксита, съобщи БНР.

Около хиляда души бяха блокирани снощи в центъра, дошли не само за покупки, но и за предколеден концерт, който бе отменен.

Излязлата от руслото си река Дон причини наводнения не само в Шефилд, но и в много други села и градове по протежението ѝ.

В Родъръм пожарникари спасиха с лодка повече от 100 души, блокирани в центъра „Паркгейт“.

Пожарната служба в Южен Йоркшър получи повече от 500 обаждания за оказване на помощ през нощта.

Много пътища са непроходими, влакове са отменени, над 100 предупреждения за наводнения остават в сила и днес.

Прогнозата е за утихване на валежите привечер, но на места се очаква температурите да паднат до минус 4 градуса по Целзий.