Съдът увеличи обезщетението за Лена Бориславова на 20 451 евро

Софийският апелативен съд увеличи размера на обезщетението, което компанията на Слави Трифонов „Седем-осми“ АД трябва да плати на Лена Бориславова заради разпространената в началото на 2023 година „Песен за Лена“, съобщават от БГНЕС. Финансовата санкция е повишена до пълния размер на предявения иск от 20 451 евро, към които се дължат законна лихва и допълнителни разходи.

По-тежка санкция на втора инстанция

На първа инстанция Софийският градски съд постанови компанията да изплати 10 225 евро на Бориславова. След подадена жалба от страна на „Седем-осми“, апелативните съдии не само не отменят първоначалното решение, но и го изменят в полза на ищеца, удвоявайки сумата. Освен главницата, компанията дължи законната лихва, начислена от 28 февруари 2023 година до окончателното изплащане на сумата, както и 1200 евро за адвокатските разноски на Бориславова.

Психически стрес и социална изолация

В своите мотиви тримата съдии от апелативния съд аргументират по-високото обезщетение с тежкия емоционален стрес, тревожността и притесненията, които Бориславова е преживяла след излъчването на песента в телевизия „7/8“ и социалните мрежи. Магистратите отчитат като утежняващо обстоятелство факта, че по време на кампанията срещу нея тя е била в началния етап на своята бременност.

Свидетелските показания по делото сочат, че вследствие на публичните подигравки, свързани с текста на песента, тя е била принудена да ограничи обществените и политическите си ангажименти, като е отказвала пътувания и интервюта. Според съда продължаващата достъпност на видеоклипа в интернет пространството допълнително увеличава продължителността и интензитета на нанесените морални вреди.

Отхвърлена теза за народно творчество

Апелативният съд категорично отхвърля защитната теза на ответниците, че произведението представлява "народно творчество". Според магистратите става въпрос за преработка на съществуващо музикално произведение, към което е добавен нов текст, съдържащ персонализирани вулгарни изрази, насочени конкретно към Бориславова. Целта на това ново произведение е била директно унижение и уронване на нейния личен и професионален авторитет като публична личност и депутат.

В решението си съдът обръща внимание и на публично изказване на Слави Трифонов. В свое интервю той потвърждава, че текстът и видеоклипът са дело на неговите сценаристи, а музикалното оформление е подготвено от Евгени Димитров.

Решението на Софийския апелативен съд не е окончателно и може да бъде обжалвано пред Върховния касационен съд, при условие че са налице законовите предпоставки за това.